困心衡慮

kùn xīn héng lǜ khốn tâm hành lự

Hán Việt: khốn tâm hành lự · Pinyin: kùn xīn héng lǜ

Tổng quan

Cấu tạo: 困 (khốn) + 心 (tâm) + 衡 (hành) + 慮 (lự)

Pinyin
kùn xīn héng lǜ
Hán Việt
khốn tâm hành lự
Cấu tạo
困 + 心 + 衡 + 慮 · khốn + tâm + hành + lự nghĩa thành phần: khốn + tâm + hành + lự

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 困：忧；衡：横。心意困苦，思虑阻塞。表示费尽心力，经过艰苦的思考。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"困心横虑"。 2.谓心意困苦，忧虑满胸。亦指费尽心思。语出《孟子．告子下》"困于心，衡于虑，而后作。"朱熹集注"事势穷蹙，以至困于心，横于虑，然后能奋发而兴起。"焦循正义"苏秦夜发书伏诵，引锥自刺其股，可谓困心横虑矣。"
  • Tân Hoa Tự Điển 困忧；衡横。心意困苦，思虑阻塞。表示费尽心力，经过艰苦的思考。

Eng

  • Cihui 困心衡慮 ùnxīnhénglǜ f.e. great pains taken in working out a scheme

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

苦心焦虑