在前一夜

tại tiền nhất dạ

Hán Việt: tại tiền nhất dạ

Tổng quan

qua đêm, đêm trước, trong đêm; ngày một ngày hai, một sớm một chiều; trong chốc lát, (ở lại) một đêm, có giá trị trong một đêm, (thuộc) đêm hôm trước, làm trong đêm; làm ngày một ngày hai, làm một sớm một chiều, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dành cho những cuộc đi ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) phép vắng mặt một đêm (ở nơi ký túc), tối hôm trước, đêm hôm trước

Cấu tạo: 在 (tại) + 前 (tiền) + 一 (nhất) + 夜 (dạ)

Hán Việt
tại tiền nhất dạ
Cấu tạo
在 + 前 + 一 + 夜 · tại + tiền + nhất + dạ nghĩa thành phần: tại + tiền + nhất + dạ

Nghĩa

Việt

  • Cihui qua đêm, đêm trước, trong đêm; ngày một ngày hai, một sớm một chiều; trong chốc lát, (ở lại) một đêm, có giá trị trong một đêm, (thuộc) đêm hôm trước, làm trong đêm; làm ngày một ngày hai, làm một sớm một chiều, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dành cho những cuộc đi ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thô…