在所不免

zài suǒ bù miǎn tại sở bất miễn

Hán Việt: tại sở bất miễn · Pinyin: zài suǒ bù miǎn

Tổng quan

không thể tránh né

Cấu tạo: 在 (tại) + 所 (sở) + 不 (bất) + 免 (miễn)

Pinyin
zài suǒ bù miǎn
Hán Việt
tại sở bất miễn
Cấu tạo
在 + 所 + 不 + 免 · tại + sở + bất + miễn nghĩa thành phần: tại + sở + bất + miễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui không thể tránh né

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 無論如何很難免除、避免。如：「他出門在外接受社會的歷鍊，吃點苦在所不免。」也作「在所難免」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 免：避免。指由于某种限制而不能避免。

Eng

  • Cihui 在所不免 àisuǒbùmiǎn f.e. unavoidable; inevitable; natural