坌鳥先飛

bèn niǎo xiān fēi bộn điểu tiên phi

Hán Việt: bộn điểu tiên phi · Pinyin: bèn niǎo xiān fēi

Tổng quan

Cấu tạo: 坌 (bộn) + 鳥 (điểu) + 先 (tiên) + 飛 (phi)

Pinyin
bèn niǎo xiān fēi
Hán Việt
bộn điểu tiên phi
Cấu tạo
坌 + 鳥 + 先 + 飛 · bộn + điểu + tiên + phi nghĩa thành phần: bộn + điểu + tiên + phi

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻能力差的人做事时，怕赶不上别人，抢先动手。多用作谦词。同“笨鸟先飞”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.笨鸟先飞。比喻笨人反而居先。 2.比喻能力差的人做事先行一步。多用做谦辞。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻能力差的人做事时，怕赶不上别人，抢先动手。多用作谦词。同笨鸟先飞”。