夏五郭公

xià wǔ guō gōng hạ ngũ quách công

Hán Việt: hạ ngũ quách công · Pinyin: xià wǔ guō gōng

Tổng quan

Cấu tạo: (hạ) + (ngũ) + (quách) + (công)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻缺漏的文字。參見「郭公夏五」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《春秋》一书中,“夏五”后缺“月”字,“郭公”下未记事。比喻文字脱漏。
  • Tân Hoa Tự Điển 1."夏五"及"郭公"均为《春秋》经文脱漏之处。《春秋.桓公十四年》"夏五。"杜预注"不书月,阙文。"又《庄公二十四年》"郭公。"杜预注"无传,盖经阙误也。"后因以"夏五郭公"比喻文字有残缺。
  • Tân Hoa Tự Điển 《春秋》一书中,夏五”后缺月”字,郭公”下未记事。比喻文字脱漏。