多管閒事

duō guǎn xián shì đa quản gian sự

Hán Việt: đa quản gian sự · Pinyin: duō guǎn xián shì

Tổng quan

xen vào chuyện người khác

Cấu tạo: 多 (đa) + 管 (quản) + 閒 (gian) + 事 (sự)

Pinyin
duō guǎn xián shì
Hán Việt
đa quản gian sự
Cấu tạo
多 + 管 + 閒 + 事 · đa + quản + gian + sự nghĩa thành phần: đa + quản + gian + sự

Nghĩa

Việt

  • Cihui xen vào chuyện người khác

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 踰越本分，插手管別人的事情。《紅樓夢》第六三回：「知道的說是頑；不知道的人，再遇見那髒心爛肺的愛多管閒事嚼舌頭的人，吵嚷的那府裡誰不知道！」

Eng

  • CC-CEDICT meddling in other people's business
  • Cihui meddling in other people's business