夜幕低垂

yè mù dī chuí dạ mạc đê thùy

Hán Việt: dạ mạc đê thùy · Pinyin: yè mù dī chuí

Tổng quan

bóng tối buông xuống (rơi, đã buông xuống, v.v.)

Cấu tạo: 夜 (dạ) + 幕 (mạc) + 低 (đê) + 垂 (thùy)

Pinyin
yè mù dī chuí
Hán Việt
dạ mạc đê thùy
Cấu tạo
夜 + 幕 + 低 + 垂 · dạ + mạc + đê + thùy nghĩa thành phần: dạ + mạc + đê + thùy

Nghĩa

Việt

  • Cihui bóng tối buông xuống (rơi, đã buông xuống, v.v.)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 天色昏暗，指天黑。如：「今天一早我們全家便到郊外踏青，直到夜幕低垂才盡興而歸。」

Eng

  • CC-CEDICT darkness fell (falls, had fallen etc)
  • Cihui darkness fell (falls, had fallen etc)