大事化小

dà shì huà xiǎo đại sự hóa tiểu

Hán Việt: đại sự hóa tiểu · Pinyin: dà shì huà xiǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 大 (đại) + 事 (sự) + 化 (hóa) + 小 (tiểu)

Pinyin
dà shì huà xiǎo
Hán Việt
đại sự hóa tiểu
Cấu tạo
大 + 事 + 化 + 小 · đại + sự + hóa + tiểu nghĩa thành phần: đại + sự + hóa + tiểu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 化：变。经过妥善处理，将大事化成小事。

Eng

  • Cihui 大事化小 àshìhuàxiǎo v.p. turn big problems into small problems