大勢所趨

dà shì suǒ qū đại thế sở xu

Hán Việt: đại thế sở xu · Pinyin: dà shì suǒ qū

Tổng quan

xu hướng chung | xu thế không thể cưỡng lại

Cấu tạo: 大 (đại) + 勢 (thế) + 所 (sở) + 趨 (xu)

Pinyin
dà shì suǒ qū
Hán Việt
đại thế sở xu
Cấu tạo
大 + 勢 + 所 + 趨 · đại + thế + sở + xu nghĩa thành phần: đại + thế + sở + xu

Nghĩa

Việt

  • Cihui xu hướng chung | xu thế không thể cưỡng lại

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 大势：指整个局势。整个局势发展的趋向。
  • Tân Hoa Tự Điển 大势指整个局势。整个局势发展的趋向。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) the prevailing trend; the trend of the times; an inevitable direction
  • Cihui 大勢所趨 àshìsuǒqū f.e. as the general trend indicates | Gǎigé shì ∼. Reform is inevitable.