大寂法王

đại tịch pháp vương

Hán Việt: đại tịch pháp vương

Tổng quan

đại tịch pháp vương (術語)稱大日如來。梵譯曰牟尼Muni,譯為寂。如來之身口意,離一切之煩惱。故云寂。大日經一曰:「牟尼諸法王告持金剛慧。」同疏六曰:「大寂法王,告金剛手。」☸

Cấu tạo: (đại) + (tịch) + (pháp) + (vương)

Nghĩa

Việt

  • Cihui đại tịch pháp vương (術語)稱大日如來。梵譯曰牟尼Muni,譯為寂。如來之身口意,離一切之煩惱。故云寂。大日經一曰:「牟尼諸法王告持金剛慧。」同疏六曰:「大寂法王,告金剛手。」☸