大尾巴狼

dà yǐ ba láng đại vĩ ba lang

Hán Việt: đại vĩ ba lang · Pinyin: dà yǐ ba láng

Tổng quan

(khẩu ngữ) người giả vờ: giả ngu, giả vờ quan tâm, làm ra vẻ ngây thơ, v.v.

Cấu tạo: 大 (đại) + 尾 (vĩ) + 巴 (ba) + 狼 (lang)

Pinyin
dà yǐ ba láng
Hán Việt
đại vĩ ba lang
Cấu tạo
大 + 尾 + 巴 + 狼 · đại + vĩ + ba + lang nghĩa thành phần: đại + vĩ + ba + lang

Nghĩa

Việt

  • Cihui (khẩu ngữ) người giả vờ: giả ngu, giả vờ quan tâm, làm ra vẻ ngây thơ, v.v.

Eng

  • CC-CEDICT (coll.) person who puts on an act: feigning ignorance, pretending to be solicitous, acting innocent etc
  • Cihui (coll.) person who puts on an act: feigning ignorance, pretending to be solicitous, acting innocent etc