大慶

dà qìngđại khánh

Hán Việt: đại khánh · Pinyin: dà qìng

Tổng quan

quốc khánh. 十年大慶 quốc khánh mười năm; đại thọ; lễ mừng thọ. 七十大慶 lễ mừng thọ bảy mươi tuổi

新华 · Tân Hoa Đại lục

大规模庆祝的事（多指国家大事）：建国五十周年～; 敬辞，称老年人的寿辰：七十～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.大可慶賀的事。晉．王羲之〈雜帖四〉：「足下今年政七十耶？知體氣常佳，此大慶也。」《北史．卷八．齊本紀．後主》：「癸丑，祈皇祠。壇壝蕝之內有忽有車軌之轍，……乙卯，詔以為大慶，班告天下。」 2.國家的慶典。如：「十年大慶」。 3.對人生日的敬稱。《兒女英雄傳》第三二回：「況且轉眼就是你九十大慶，小弟定要親到府上登堂奉祝。」

Cấu tạo: 大 (đại) + 慶 (khánh)

Pinyin
dà qìng
Hán Việt
đại khánh
Từ loại
danh
Cấu tạo
大 + 慶 · đại + khánh nghĩa thành phần: đại + khánh

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 1. an occasion deserving a big celebration 2. birthday of a respected elder 3. national festival ◆p.w. Daqing Oil Field

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.大可慶賀的事。晉．王羲之〈雜帖四〉：「足下今年政七十耶？知體氣常佳，此大慶也。」《北史．卷八．齊本紀．後主》：「癸丑，祈皇祠。壇壝蕝之內有忽有車軌之轍，……乙卯，詔以為大慶，班告天下。」 2.國家的慶典。如：「十年大慶」。 3.對人生日的敬稱。《兒女英雄傳》第三二回：「況且轉眼就是你九十大慶，小弟定要親到府上登堂奉祝。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 大规模庆祝的事（多指国家大事）：建国五十周年～; 敬辞，称老年人的寿辰：七十～。

Eng

  • JMdict great joy
  • Cihui see 大慶市; 大庆市

ja

  • JMdict 大慶（たいけい）

other

  • Nguồn khác Lễ mừng lớn

Từ liên quan

Gần nghĩa

大慶市 · 大慶喜心 · 大鵟 · 大V · 大一 · 大三 · 大上 · 大專