大施太子

đại thi thái tử

Hán Việt: đại thi thái tử

Tổng quan

đại thí thái tử (本生）賢愚經大施抒海緣品曰：「摩訶闍迦樊，譯言大施，又云能施太子。昔釋迦佛為大施太子時欲賑國人，入海求如意珠，知在龍王之頂，欲抒盡海水而取之。雖筋骨斷壞，終不懈怠。諸天感其至誠而來助之。龍王恐送珠與之。」智度論十二謂為「能施太子。」是為毘梨耶波羅蜜（精進度）之圓滿行相。智度論四曰：「毘梨耶波羅蜜云何滿？答曰：若有大心勤力如大施菩薩，為一切故以此一身誓抒大海令其乾盡，宣心不懈。」☸

Cấu tạo: 大 (đại) + 施 (thi) + 太 (thái) + 子 (tử)

Hán Việt: đại thi thái tử
Cấu tạo: 大 + 施 + 太 + 子 · đại + thi + thái + tử nghĩa thành phần: đại + thi + thái + tử

Nghĩa

Việt

Cihui đại thí thái tử (本生）賢愚經大施抒海緣品曰：「摩訶闍迦樊，譯言大施，又云能施太子。昔釋迦佛為大施太子時欲賑國人，入海求如意珠，知在龍王之頂，欲抒盡海水而取之。雖筋骨斷壞，終不懈怠。諸天感其至誠而來助之。龍王恐送珠與之。」智度論十二謂為「能施太子。」是為毘梨耶波羅蜜（精進度）之圓滿行相。智度論四曰：「毘梨耶波羅蜜云何滿？答曰：若有大心勤力如大施菩薩，為一切故以此一身誓抒大海令其乾盡，宣心不懈。」☸