大有逕庭

dà yǒu jìng tíng đại hữu kính đình

Hán Việt: đại hữu kính đình · Pinyin: dà yǒu jìng tíng

Tổng quan

Cấu tạo: 大 (đại) + 有 (hữu) + 逕 (kính) + 庭 (đình)

Pinyin
dà yǒu jìng tíng
Hán Việt
đại hữu kính đình
Cấu tạo
大 + 有 + 逕 + 庭 · đại + hữu + kính + đình nghĩa thành phần: đại + hữu + kính + đình

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語出《莊子．逍遙遊》：「吾聞言於接輿，大而無當，往而不返。吾驚怖其言，猶河漢而無極也。大有逕庭，不近人情焉。」唐．成玄英．疏：「謂接輿之言不偶於俗，多有過差，不附世情，故大言不合於理耳也。」形容彼此言行截然不同相差甚遠。宋．劉克莊〈與竹溪林中書書〉：「錄示飛躍亭詩，篇篇有飛躍意，與卷中諸賢高談闊論，諄諄然解費隱字及勿忘勿助長數句，與飛躍全無相關者，大有逕庭矣。」也作「大相逕庭」、「大相徑庭」。庭，舊音為ㄊㄧㄥˋ。