大烹五鼎

dà pēng wǔ dǐng đại phanh ngũ đỉnh

Hán Việt: đại phanh ngũ đỉnh · Pinyin: dà pēng wǔ dǐng

Tổng quan

Cấu tạo: 大 (đại) + 烹 (phanh) + 五 (ngũ) + 鼎 (đỉnh)

Pinyin
dà pēng wǔ dǐng
Hán Việt
đại phanh ngũ đỉnh
Cấu tạo
大 + 烹 + 五 + 鼎 · đại + phanh + ngũ + đỉnh nghĩa thành phần: đại + phanh + ngũ + đỉnh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代祭祀，大夫用五鼎盛羊、豬、魚等五種祭品。後人遂以大烹五鼎形容生活奢侈，飯食精緻昂貴。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 烹：烧煮。古代祭礼，后用以指吃特别美味的饭食。形容生活奢华。