大筆如椽

dà bǐ rú chuán đại bút như chuyên

Hán Việt: đại bút như chuyên · Pinyin: dà bǐ rú chuán

Tổng quan

Cấu tạo: (đại) + (bút) + (như) + (chuyên)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 椽,屋頂的柱子。大筆如椽形容筆大如屋頂上的柱子。《晉書.卷六五.王珣傳》:「珣夢人以大筆如椽與之,既覺,語人云:『此當有大手筆事。』俄而帝崩,哀冊諡議,皆珣所草。」後用以稱揚著名作品、作家或寫作才能極高。

Eng

  • Cihui 大筆如椽 àbǐrúchuán f.e. powerful strokes or forceful writing