大費脣舌

đại phí thần thiệt

Hán Việt: đại phí thần thiệt

Tổng quan

Cấu tạo: 大 (đại) + 費 (phí) + 脣 (thần) + 舌 (thiệt)

Hán Việt
đại phí thần thiệt
Cấu tạo
大 + 費 + 脣 + 舌 · đại + phí + thần + thiệt nghĩa thành phần: đại + phí + thần + thiệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 說了很多話。指竭力說服別人。如：「這位主講人，可是我大費脣舌，花了不少工夫才請來的。」

Eng

  • Cihui 大費唇舌 àfèichúnshé f.e. harangue; take a lot of talking to convince