大贤虎变

dà xián hǔ biànđại hiền hổ biến

Hán Việt: đại hiền hổ biến · Pinyin: dà xián hǔ biàn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

虎变：如虎身花纹的变化。比喻居上位者出处行动变化莫测。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

虎變，老虎身上的斑紋變化多彩。大賢虎變比喻居上位者的向善去惡，以顯現其德行之美。亦比喻由貧賤而變顯達。唐．李白〈梁甫吟〉：「大賢虎變愚不測，當年頗似尋常人。」也作「大人虎變」。

Cấu tạo: 大 (đại) + 賢 (hiền) + 虎 (hổ) + 變 (biến)

Pinyin
dà xián hǔ biàn
Hán Việt
đại hiền hổ biến
Từ loại
thành
Cấu tạo
大 + 賢 + 虎 + 變 · đại + hiền + hổ + biến nghĩa thành phần: đại + hiền + hổ + biến

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 虎变：如虎身花纹的变化。比喻居上位者出处行动变化莫测。

Từ liên quan

Gần nghĩa

虎变龙蒸 · 虎变不测 · 虎變龍蒸