天假之年

tiān jiǎ zhī nián thiên giả chi niên

Hán Việt: thiên giả chi niên · Pinyin: tiān jiǎ zhī nián

Tổng quan

Cấu tạo: 天 (thiên) + 假 (giả) + 之 (chi) + 年 (niên)

Pinyin
tiān jiǎ zhī nián
Hán Việt
thiên giả chi niên
Cấu tạo
天 + 假 + 之 + 年 · thiên + giả + chi + niên nghĩa thành phần: thiên + giả + chi + niên

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 老天延長其壽命。《左傳．僖公二十八年》：「民之情偽，盡知之矣，天假之年，而除其害。」《魏書．卷五五．列傳．劉芳》：「劉生堂堂，搢紳領袖，若天假之年，必為魏朝宰輔。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 上天赐给足够的年寿。指能享其天年。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.上天赐给足够的年寿。谓能享其天年。