天打雷轟

tiān dǎ léi hōng thiên đả lôi oanh

Hán Việt: thiên đả lôi oanh · Pinyin: tiān dǎ léi hōng

Tổng quan

bị trời đánh

Cấu tạo: 天 (thiên) + 打 (đả) + 雷 (lôi) + 轟 (oanh)

Pinyin
tiān dǎ léi hōng
Hán Việt
thiên đả lôi oanh
Cấu tạo
天 + 打 + 雷 + 轟 · thiên + đả + lôi + oanh nghĩa thành phần: thiên + đả + lôi + oanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui bị trời đánh
  • Cihui bị trời đánh (thường dùng làm lời thề hoặc phù chú, ngụ ý sẽ bị trời trừng phạt.)。被雷電打死(多用於賭咒或發誓)。也說天打雷擊、天打雷劈、天打五雷轟。