天真無邪

tiān zhēn wú xié thiên chân vô tà

Hán Việt: thiên chân vô tà · Pinyin: tiān zhēn wú xié

Tổng quan

thiên chân vô tà: ngây thơ

Cấu tạo: 天 (thiên) + 真 (chân) + 無 (vô) + 邪 (tà)

Pinyin
tiān zhēn wú xié
Hán Việt
thiên chân vô tà
Cấu tạo
天 + 真 + 無 + 邪 · thiên + chân + vô + tà nghĩa thành phần: thiên + chân + vô + tà

Nghĩa

Việt

  • Cihui thiên chân vô tà: ngây thơ
  • Cihui ngây thơ。性情率直、真誠，毫無邪念。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 性情率直、真誠，毫無邪念。如：「他那副天真無邪的模樣，真叫人又愛又憐。」

Eng

  • Cihui 天真無邪 iānzhēnwúxié f.e. innocent and pure