天緣奇遇

tiān yuán qí yù thiên duyến kì ngộ

Hán Việt: thiên duyến kì ngộ · Pinyin: tiān yuán qí yù

Tổng quan

Cấu tạo: 天 (thiên) + 緣 (duyến) + 奇 (kì) + 遇 (ngộ)

Pinyin
tiān yuán qí yù
Hán Việt
thiên duyến kì ngộ
Cấu tạo
天 + 緣 + 奇 + 遇 · thiên + duyến + kì + ngộ nghĩa thành phần: thiên + duyến + kì + ngộ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧指某些人相遇或男女结为夫妻，是天意所安排。也指事属巧合。

Eng

  • Cihui 天緣奇遇 iānyuánqíyù f.e. coincidental/fated meeting