天长地远

tiān cháng dì yuǎnthiên trường địa viễn

Hán Việt: thiên trường địa viễn · Pinyin: tiān cháng dì yuǎn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容時間悠遠長久。參見「天長地久」條。明．湯顯祖《紫釵記》第一三齣：「對寶鼎香濃，芳心暗祝，天長地遠。」

Cấu tạo: 天 (thiên) + 長 (trường) + 地 (địa) + 遠 (viễn)

Pinyin
tiān cháng dì yuǎn
Hán Việt
thiên trường địa viễn
Từ loại
thành
Cấu tạo
天 + 長 + 地 + 遠 · thiên + trường + địa + viễn nghĩa thành phần: thiên + trường + địa + viễn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。

Từ liên quan

Gần nghĩa

天長地久 · 天长日久 · 天长地久 · 天长市 · 天長地遠 · 天長地老 · 天长地老 · 地远山险