天驚石破

tiān jīng shí pò thiên kinh thạch phá

Hán Việt: thiên kinh thạch phá · Pinyin: tiān jīng shí pò

Tổng quan

xem 石破天驚|石破天惊

Cấu tạo: 天 (thiên) + 驚 (kinh) + 石 (thạch) + 破 (phá)

Pinyin
tiān jīng shí pò
Hán Việt
thiên kinh thạch phá
Cấu tạo
天 + 驚 + 石 + 破 · thiên + kinh + thạch + phá nghĩa thành phần: thiên + kinh + thạch + phá

Nghĩa

Việt

  • Cihui xem 石破天驚|石破天惊

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻文章議論新奇意外，令人震驚。參見「石破天驚」條。《孽海花》第一八回：「小弟只記得那年暢聞高諭，所談西國政治藝術，天驚石破，推崇備至，私心竊以為過當！」

Eng

  • CC-CEDICT see 石破天驚|石破天惊[shi2 po4 tian1 jing1]
  • Cihui see 石破天驚|石破天惊