頭會箕斂

tóu kuàn jī liǎn đầu hội ki liễm

Hán Việt: đầu hội ki liễm · Pinyin: tóu kuàn jī liǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 頭 (đầu) + 會 (hội) + 箕 (ki) + 斂 (liễm)

Pinyin
tóu kuàn jī liǎn
Hán Việt
đầu hội ki liễm
Cấu tạo
頭 + 會 + 箕 + 斂 · đầu + hội + ki + liễm nghĩa thành phần: đầu + hội + ki + liễm

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 头会：按人头征税；箕敛：用畚箕装取所征的谷物。形容赋税繁重苛刻。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.按人数征税，用畚箕装取所征的谷物。谓赋税苛刻繁重。
  • Tân Hoa Tự Điển 头会按人头征税；箕敛用畚箕装取所征的谷物。形容赋税繁重苛刻。

Eng

  • Cihui 頭會箕斂 óukuàijīliǎn f.e. heavy taxation