奇花异卉

qí huā yì huìkì hoa dị hủy

Hán Việt: kì hoa dị hủy · Pinyin: qí huā yì huì

Tổng quan

kỳ hoa dị thảo

新华 · Tân Hoa Đại lục

卉：草的总称。原意是指希奇少见的花草。也比喻美妙的文章作品等。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

珍奇罕見的花草。宋．洪邁《夷堅丙志．卷一五．魚肉道人》：「其下清泉巧石，奇花異卉，從橫布列，兩池相對。」《薛仁貴征遼事略》：「至觀門前，見樓臺森聳，玉殿瑤階，翠竹蒼松，奇花異卉。」也作「奇花異草」、「異卉奇花」、「異草奇花」。

Cấu tạo: 奇 (kì) + 花 (hoa) + 異 (dị) + 卉 (hủy)

Pinyin
qí huā yì huì
Hán Việt
kì hoa dị hủy
Từ loại
danh
Cấu tạo
奇 + 花 + 異 + 卉 · kì + hoa + dị + hủy nghĩa thành phần: kì + hoa + dị + hủy

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoa kỳ lạ và thảo mộc hiếm (thành ngữ)
  • Tần suất từ kỳ hoa dị thảo
  • Biên soạn exotic flowers and rare herbs

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 卉：草的总称。原意是指希奇少见的花草。也比喻美妙的文章作品等。

Eng

  • Cihui 奇花異卉 íhuāyìhuì f.e. exotic flowers and rare herbs
  • Tần suất từ f.e. exotic flowers and rare herbs

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

野草闲花