奉爲圭臬

fèng wéi guī niè phụng vi khuê nghiệt

Hán Việt: phụng vi khuê nghiệt · Pinyin: fèng wéi guī niè

Tổng quan

coi là nguyên tắc chỉ đạo (thành ngữ)

Cấu tạo: 奉 (phụng) + 爲 (vi) + 圭 (khuê) + 臬 (nghiệt)

Pinyin
fèng wéi guī niè
Hán Việt
phụng vi khuê nghiệt
Cấu tạo
奉 + 爲 + 圭 + 臬 · phụng + vi + khuê + nghiệt nghĩa thành phần: phụng + vi + khuê + nghiệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui coi là nguyên tắc chỉ đạo (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 奉：信奉；圭：测日影器；臬：射箭的靶子；圭臬：比喻事物的准则。比喻把某些言论或事当成自己的准则。
  • Tân Hoa Tự Điển 把某些言论或事物当做准则。参看〖圭臬〗。
  • Tân Hoa Tự Điển 奉信奉；圭测日影器；臬射箭的靶子；圭臬比喻事物的准则。比喻把某些言论或事当成自己的准则。

Eng

  • CC-CEDICT to take as a guiding principle (idiom)
  • Cihui 奉為圭臬 èngwéiguīniè f.e. look up to as standard; hold up as a model