奔忙

bēn máng bôn mang

Hán Việt: bôn mang · Pinyin: bēn máng

Tổng quan

bận rộn chạy đi chạy lại | buôn ba

Cấu tạo: 奔 (bôn) + 忙 (mang)

Pinyin
bēn máng
Hán Việt
bôn mang
Cấu tạo
奔 + 忙 · bôn + mang nghĩa thành phần: bôn + mang

Nghĩa

Việt

  • Cihui bận rộn chạy đi chạy lại | buôn ba

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 奔走忙碌。如：「為了養家活口，他四處奔忙，毫無怨言。」《紅樓夢》第一回：「就比那謀虛逐妄，卻也省了口舌是非之害，腿腳奔忙之苦。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 奔走操劳他为料理这件事，～了好几天。

Eng

  • CC-CEDICT to be busy rushing about|to bustle about
  • Cihui to be busy rushing about; to bustle about

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

奔波 · 奔走