奔走呼號

bēn zǒu hū háo bôn tẩu hô hào

Hán Việt: bôn tẩu hô hào · Pinyin: bēn zǒu hū háo

Tổng quan

Cấu tạo: 奔 (bôn) + 走 (tẩu) + 呼 (hô) + 號 (hào)

Pinyin
bēn zǒu hū háo
Hán Việt
bôn tẩu hô hào
Cấu tạo
奔 + 走 + 呼 + 號 · bôn + tẩu + hô + hào nghĩa thành phần: bôn + tẩu + hô + hào

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 奔走：奔跑。呼号：叫喊。一面奔跑，一面呼唤。形容处于困境而求援。
  • Tân Hoa Tự Điển 一边奔跑，一边喊叫。形容为办成某事而到处宣传，以争取同情和支持。
  • Tân Hoa Tự Điển 奔走奔跑◆号叫喊。一面奔跑，一面呼唤。形容处于困境而求援。

Eng

  • Cihui 奔走呼號 ēnzǒuhūháo f.e. go around campaigning for a cause