奔走如市

bēn zǒu rú shì bôn tẩu như thị

Hán Việt: bôn tẩu như thị · Pinyin: bēn zǒu rú shì

Tổng quan

Cấu tạo: 奔 (bôn) + 走 (tẩu) + 如 (như) + 市 (thị)

Pinyin
bēn zǒu rú shì
Hán Việt
bôn tẩu như thị
Cấu tạo
奔 + 走 + 如 + 市 · bôn + tẩu + như + thị nghĩa thành phần: bôn + tẩu + như + thị

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容來往奔走，活動的人很多。《喻世明言．卷四○．沈小霞相會出師表》：「由是不肖之人，奔走如市，科道衙門，皆其心腹牙爪。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 走：跑。市：集市。形容为某种目的而奔忙、活动的人很多。
  • Tân Hoa Tự Điển 走跑。市集市。形容为某种目的而奔忙、活动的人很多。