奢萨怛罗

xa tát đát la

Hán Việt: xa tát đát la

Tổng quan

xa tát đát la (術語）Śāstra，又作舍薩怛羅，設娑怛羅。譯曰論。義林章一本曰：「梵云奢薩怛羅，此翻為論。總周一部立以論名。」瑜伽論一上曰：「梵云舍薩怛羅，此云論。釋論云：問答決擇諸法性相，故名為論。」☸

Cấu tạo: 奢 (xa) + 萨 (tát) + 怛 (đát) + 罗 (la)

Hán Việt: xa tát đát la
Cấu tạo: 奢 + 萨 + 怛 + 罗 · xa + tát + đát + la nghĩa thành phần: xa + tát + đát + la

Nghĩa

Việt

Cihui xa tát đát la (術語）Śāstra，又作舍薩怛羅，設娑怛羅。譯曰論。義林章一本曰：「梵云奢薩怛羅，此翻為論。總周一部立以論名。」瑜伽論一上曰：「梵云舍薩怛羅，此云論。釋論云：問答決擇諸法性相，故名為論。」☸