奸人

jiān réngian nhân

Hán Việt: gian nhân · Pinyin: jiān rén

Tổng quan

kẻ gian xảo

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"奸人"。亦作"姧人"。 2.邪恶﹑狡诈的人。 3.犹奸夫。指通奸的男子。 4.奸细; 探子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

狡猾、奸詐的壞人。《新唐書．卷一五二．李絳傳》：「君子者，遇主知則進，疑則退，安其位不為它計，故常為奸人所乘。」

Cấu tạo: 奸 (gian) + 人 (nhân)

Pinyin
jiān rén
Hán Việt
gian nhân
Từ loại
danh
Cấu tạo
奸 + 人 · gian + nhân nghĩa thành phần: gian + nhân

Nghĩa

Việt

  • Cihui ác nhân
  • Tần suất từ kẻ gian xảo , ác nhân
  • Biên soạn 奸人 jiānrén n. villain M:ge/¹míng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 狡猾、奸詐的壞人。《新唐書．卷一五二．李絳傳》：「君子者，遇主知則進，疑則退，安其位不為它計，故常為奸人所乘。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"奸人"。亦作"姧人"。 2.邪恶﹑狡诈的人。 3.犹奸夫。指通奸的男子。 4.奸细; 探子。

Eng

  • Cihui crafty scoundrel; villain
  • Tần suất từ 奸人 jiānrén n. villain M:ge/¹míng

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

坏人 · 恶人

Từ trái nghĩa

好人