好心沒好報

hǎo xīn méi hǎo bào hảo tâm một hảo báo

Hán Việt: hảo tâm một hảo báo · Pinyin: hǎo xīn méi hǎo bào

Tổng quan

Cấu tạo: 好 (hảo) + 心 (tâm) + 沒 (một) + 好 (hảo) + 報 (báo)

Pinyin: hǎo xīn méi hǎo bào
Hán Việt: hảo tâm một hảo báo
Cấu tạo: 好 + 心 + 沒 + 好 + 報 · hảo + tâm + một + hảo + báo nghĩa thành phần: hảo + tâm + một + hảo + báo

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 一片好心肠却得不到好的报答。

Eng

Cihui 好心沒好報 ǎoxīn méi hǎobào f.e. Good-heartedness is not recompensed.