好謀善斷

hào móu shàn duàn hảo mưu thiện đoạn

Hán Việt: hảo mưu thiện đoạn · Pinyin: hào móu shàn duàn

Tổng quan

Cấu tạo: 好 (hảo) + 謀 (mưu) + 善 (thiện) + 斷 (đoạn)

Pinyin
hào móu shàn duàn
Hán Việt
hảo mưu thiện đoạn
Cấu tạo
好 + 謀 + 善 + 斷 · hảo + mưu + thiện + đoạn nghĩa thành phần: hảo + mưu + thiện + đoạn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 善：擅长；断：决断。形容人能不断思考，并善于判断。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.勤于思考，善于作出判断。
  • Tân Hoa Tự Điển 善擅长；断决断。形容人能不断思考，并善于判断。

Eng

  • Cihui 好謀善斷 àomóushànduàn f.e. resourceful and decisive