如花似月

rú huā sì yuè như hoa tự nguyệt

Hán Việt: như hoa tự nguyệt · Pinyin: rú huā sì yuè

Tổng quan

Cấu tạo: 如 (như) + 花 (hoa) + 似 (tự) + 月 (nguyệt)

Pinyin
rú huā sì yuè
Hán Việt
như hoa tự nguyệt
Cấu tạo
如 + 花 + 似 + 月 · như + hoa + tự + nguyệt nghĩa thành phần: như + hoa + tự + nguyệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 好像花和月般的美好。比喻女子姿容絕美。《四遊記．南遊記．第一二回》：「鳳凰山玉環聖母，有一女兒，名叫鐵扇公主，年方二八，生得如花似月。」也作「如花似玉」、「似玉如花」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容女子姿容出众。同“如花似玉”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"如花似玉"。
  • Tân Hoa Tự Điển 形容女子姿容出众。同如花似玉”。