婦姑勃谿

fù gū bó xī phụ cô bột khê

Hán Việt: phụ cô bột khê · Pinyin: fù gū bó xī

Tổng quan

Cấu tạo: 婦 (phụ) + 姑 (cô) + 勃 (bột) + 谿 (khê)

Pinyin
fù gū bó xī
Hán Việt
phụ cô bột khê
Cấu tạo
婦 + 姑 + 勃 + 谿 · phụ + cô + bột + khê nghĩa thành phần: phụ + cô + bột + khê

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 妇姑：儿媳和婆婆；勃谿：家庭争吵。原指婆婆和儿媳间的争吵。后也比喻内部争斗。

Eng

  • Cihui 婦姑勃谿 ùgūbóxī f.e. <wr.> 1. quarrel between a mother-in-law and a daughter-in-law 2. quarrel over trifles