妍皮癡骨

yán pí chī gǔ nghiên bì si cốt

Hán Việt: nghiên bì si cốt · Pinyin: yán pí chī gǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 妍 (nghiên) + 皮 (bì) + 癡 (si) + 骨 (cốt)

Pinyin
yán pí chī gǔ
Hán Việt
nghiên bì si cốt
Cấu tạo
妍 + 皮 + 癡 + 骨 · nghiên + bì + si + cốt nghĩa thành phần: nghiên + bì + si + cốt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 外表清秀美麗，內心卻不聰慧。比喻表裡不一。宋．陳亮〈賀新郎．老去憑誰說〉詞：「行矣置之無足問，誰換妍皮痴骨。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 妍：美好。指外表虽美，内心却不聪明。