妒忌

dù jìđố kị

Hán Việt: đố kị · Pinyin: dù jì

Tổng quan

đố kỵ; ghen ghét

新华 · Tân Hoa Đại lục

忌妒。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

憎恨他人勝過自己。《大宋宣和遺事．貞集》：「留汝宮中，外有父兄之讎，內有妒忌之意，一旦禍起，吾悔何及！」《老殘遊記》第一三回：「比我強的他瞧不起我，所以不能同他說話; 那不如我的又要妒忌我，又不能同他說話。」也作「妒嫉」。

Cấu tạo: 妒 (đố) + 忌 (kị)

Pinyin
dù jì
Hán Việt
đố kị
Từ loại
động
Cấu tạo
妒 + 忌 · đố + kị nghĩa thành phần: đố + kị

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 ghen ghét
  • VietPhrases ghen ghét
  • Biên soạn v. be jealous of; envy

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 憎恨他人勝過自己。《大宋宣和遺事．貞集》：「留汝宮中，外有父兄之讎，內有妒忌之意，一旦禍起，吾悔何及！」《老殘遊記》第一三回：「比我強的他瞧不起我，所以不能同他說話; 那不如我的又要妒忌我，又不能同他說話。」也作「妒嫉」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 忌妒。
  • Kaggle Zh-Vi envy at

Eng

  • Cihui to be jealous of (sb's achievements etc); to be envious; envy

Đức

  • Handedict neidisch (Adj, Psych)

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

仰慕 · 爱慕 · 羡慕