姐妹般對待

tả muội bàn đối đãi

Hán Việt: tả muội bàn đối đãi

Tổng quan

chị, em gái, bạn gái thân (coi như chị em gái), nữ tu sĩ, ni cô, chị y tá; chị y tá trưởng, bà chị, cô em (vật được nhân cách hoá coi như chị em gần gũi)

Cấu tạo: 姐 (tả) + 妹 (muội) + 般 (bàn) + 對 (đối) + 待 (đãi)

Hán Việt
tả muội bàn đối đãi
Cấu tạo
姐 + 妹 + 般 + 對 + 待 · tả + muội + bàn + đối + đãi nghĩa thành phần: tả + muội + bàn + đối + đãi

Nghĩa

Việt

  • Cihui chị, em gái, bạn gái thân (coi như chị em gái), nữ tu sĩ, ni cô, chị y tá; chị y tá trưởng, bà chị, cô em (vật được nhân cách hoá coi như chị em gần gũi)