孔版印刷

kǒng bǎn yìn shuā khổng bản ấn xoát

Hán Việt: khổng bản ấn xoát · Pinyin: kǒng bǎn yìn shuā

Tổng quan

in lụa

Cấu tạo: (khổng) + (bản) + (ấn) + (xoát)

Nghĩa

Việt

  • Cihui in lụa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種印刷方法。以絲、尼龍或鋼絲織成網屏,張覆在框上製成版面,印刷時在版面上圖案以外的部分,用藥劑或膠填滿,再以油墨印刷,油色即透過未填滿的孔隙,而印刷在承印物上。也稱為「絹印」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 油墨透过渔的孔洞或网眼印到纸张、织物、皮革等材料的平面或曲面上的印刷方法。渔的图文由大小不同、数量不等的孔洞或网眼组成。有誊写版印刷、打字蜡纸印刷及丝网印刷等。

Eng

  • CC-CEDICT screen printing
  • Cihui screen printing

ja

  • JMdict stencil printing|mimeographic printing