字曼荼罗

tự mạn đồ la

Hán Việt: tự mạn đồ la

Tổng quan

tự mạn đồ la (術語)即種子曼荼羅,四曼中之法曼荼羅也。若修行者無資力,不能作圖畫之大曼荼羅者,得以此字曼荼羅修法。大日經疏十三曰:「然實力不辦者聽作字曼荼羅,即於此置佛之處但畫作阿字,是一切佛及菩薩之母也(云云)。」☸

Cấu tạo: (tự) + (mạn) + (đồ) + (la)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự mạn đồ la (術語)即種子曼荼羅,四曼中之法曼荼羅也。若修行者無資力,不能作圖畫之大曼荼羅者,得以此字曼荼羅修法。大日經疏十三曰:「然實力不辦者聽作字曼荼羅,即於此置佛之處但畫作阿字,是一切佛及菩薩之母也(云云)。」☸