字正腔圓

zì zhèng qiāng yuán tự chánh khang viên

Hán Việt: tự chánh khang viên · Pinyin: zì zhèng qiāng yuán

Tổng quan

phát âm đẹp (trong nói hoặc hát) (thành ngữ)

Cấu tạo: 字 (tự) + 正 (chánh) + 腔 (khang) + 圓 (viên)

Pinyin
zì zhèng qiāng yuán
Hán Việt
tự chánh khang viên
Cấu tạo
字 + 正 + 腔 + 圓 · tự + chánh + khang + viên nghĩa thành phần: tự + chánh + khang + viên

Nghĩa

Việt

  • Cihui phát âm đẹp (trong nói hoặc hát) (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容說話時咬字清晰，發音正確。如：「他話說得字正腔圓，十分清晰。」

Eng

  • CC-CEDICT to enunciate beautifully (in speaking or singing) (idiom)
  • Cihui 字正腔圓 ìzhèngqiāngyuán f.e. sing/speak with clear and rich tones