存亡絕續

cún wáng jué xù tồn vong tuyệt tục

Hán Việt: tồn vong tuyệt tục · Pinyin: cún wáng jué xù

Tổng quan

Cấu tạo: 存 (tồn) + 亡 (vong) + 絕 (tuyệt) + 續 (tục)

Pinyin
cún wáng jué xù
Hán Việt
tồn vong tuyệt tục
Cấu tạo
存 + 亡 + 絕 + 續 · tồn + vong + tuyệt + tục nghĩa thành phần: tồn + vong + tuyệt + tục

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 存亡，生存或滅亡。絕續，斷絕或延續。「存亡絕續」形容情勢非常危急。如：「滿清末年政治腐敗，使中華民族面臨存亡絕續的緊要關頭。」《清史稿．卷四七三．列傳．張勳》：「況當此萬象虛耗，元氣垂竭，存亡絕續之交，朕臨深履薄，固不敢有樂為君，稍有縱逸。」

Eng

  • Cihui 存亡絕續 únwángjuéxù f.e. survival or extermination