孝思不匱

xiào sī bù kuì hiếu tư bất quỹ

Hán Việt: hiếu tư bất quỹ · Pinyin: xiào sī bù kuì

Tổng quan

mãi mãi hiếu thảo (thành ngữ)

Cấu tạo: 孝 (hiếu) + 思 (tư) + 不 (bất) + 匱 (quỹ)

Pinyin
xiào sī bù kuì
Hán Việt
hiếu tư bất quỹ
Cấu tạo
孝 + 思 + 不 + 匱 · hiếu + tư + bất + quỹ nghĩa thành phần: hiếu + tư + bất + quỹ

Nghĩa

Việt

  • Cihui mãi mãi hiếu thảo (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 匮：缺乏。指对父母行孝道的心思时刻不忘。
  • Tân Hoa Tự Điển 匮缺乏。指对父母行孝道的心思时刻不忘。

Eng

  • CC-CEDICT to be forever filial (idiom)
  • Cihui 孝思不匱 iàosībùkuì f.e. be forever filial