孤燈挑盡

gū dēng tiǎo jìn cô đăng thiêu tận

Hán Việt: cô đăng thiêu tận · Pinyin: gū dēng tiǎo jìn

Tổng quan

Cấu tạo: 孤 (cô) + 燈 (đăng) + 挑 (thiêu) + 盡 (tận)

Pinyin
gū dēng tiǎo jìn
Hán Việt
cô đăng thiêu tận
Cấu tạo
孤 + 燈 + 挑 + 盡 · cô + đăng + thiêu + tận nghĩa thành phần: cô + đăng + thiêu + tận

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 孤：孤零零；挑尽：灯芯燃完了。灯芯燃完了，灯没也烧干了。指一个人孤零零对灯独处，深夜难眠。也比喻生活艰辛拮据。