孪生

luán shēngloan sanh

Hán Việt: loan sanh · Pinyin: luán shēng

Tổng quan

sinh đôi; song sinh. con sinh đôi. 孿生兄弟. anh em sinh đôi

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.一胎双生。亦用以比喻相同或十分相似者。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

雙胞胎。《北史．卷一四．后妃列傳下．齊武明皇后婁氏》：「神武嘗將西討出師，后夜孿生一男一女。」清．徐珂《清稗類鈔．娼妓類．二湯為一雙璧人》：「乾隆末葉，秦淮名姝首推二湯。二湯者為土著，以九、十行稱，孿生姊妹也。」

Cấu tạo: 孿 (loan) + 生 (sanh)

Pinyin
luán shēng
Hán Việt
loan sanh
Từ loại
tính
Cấu tạo
孿 + 生 · loan + sanh nghĩa thành phần: loan + sanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui (adj.) sinh đôi
  • Tần suất từ loan sanh/loan sinh: sinh đôi/song sinh; song sinh
  • Biên soạn 孿生 uánshēng* n. twin

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 雙胞胎。《北史．卷一四．后妃列傳下．齊武明皇后婁氏》：「神武嘗將西討出師，后夜孿生一男一女。」清．徐珂《清稗類鈔．娼妓類．二湯為一雙璧人》：「乾隆末葉，秦淮名姝首推二湯。二湯者為土著，以九、十行稱，孿生姊妹也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.一胎双生。亦用以比喻相同或十分相似者。

Eng

  • Cihui (adj.) twin
  • Tần suất từ 孿生 uánshēng* n. twin

Đức

  • Handedict Zwillingsgeburt (S, Med)

Từ liên quan

Gần nghĩa

孪生的 · 孪生兄弟 · 孪生姐妹 · 生下 · 生业 · 生丝 · 生事 · 生产