守正不阿

shǒu zhèng bù ē thủ chánh bất a

Hán Việt: thủ chánh bất a · Pinyin: shǒu zhèng bù ē

Tổng quan

công bằng và không thiên vị

Cấu tạo: 守 (thủ) + 正 (chánh) + 不 (bất) + 阿 (a)

Pinyin: shǒu zhèng bù ē
Hán Việt: thủ chánh bất a
Cấu tạo: 守 + 正 + 不 + 阿 · thủ + chánh + bất + a nghĩa thành phần: thủ + chánh + bất + a

Nghĩa

Việt

Cihui công bằng và không thiên vị

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典做人處事堅守正道，公正無私。《後漢書．卷四六．陳寵傳》：「及竇憲為大將軍征匈奴，公卿以下及郡國無不遣吏子弟奉獻遺者，而寵與中山相汝南張郴、東平相應順守正不阿。」宋．陳亮〈蕭曹丙魏房杜姚宋何以獨名於漢唐〉：「姚崇之遇事立斷，宋璟之守正不阿，以共成明皇開元之治，亦不負君臣之遇合矣。」也作「守正不撓」。

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 正：公正；阿：偏袒。处理事情公平正直，不讲情面。
Tân Hoa Tự Điển 1.坚守正道，不曲从迎合。
Tân Hoa Tự Điển 正公正；阿偏袒。处理事情公平正直，不讲情面。

Eng

CC-CEDICT to be strictly just and impartial
Cihui 守正不阿 hǒuzhèngbù'ē f.e. be strictly just and impartial

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa