守死善道

shǒu sǐ shàn dào thủ tử thiện đạo

Hán Việt: thủ tử thiện đạo · Pinyin: shǒu sǐ shàn dào

Tổng quan

Cấu tạo: 守 (thủ) + 死 (tử) + 善 (thiện) + 道 (đạo)

Pinyin
shǒu sǐ shàn dào
Hán Việt
thủ tử thiện đạo
Cấu tạo
守 + 死 + 善 + 道 · thủ + tử + thiện + đạo nghĩa thành phần: thủ + tử + thiện + đạo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 誓死維護學說或道統。《論語．泰伯》：「篤信好學，守死善道。」《舊唐書．卷八○．褚遂良等傳．史臣曰》：「而韓、來諸公，可謂守死善道，求福不回者焉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指以生命保全道的完善。

Eng

  • Cihui 守死善道 hǒusǐshàndào f.e. hold on even to death in order to perfect one's virtue