安之若命

ān zhī ruò mìng an chi nhược mệnh

Hán Việt: an chi nhược mệnh · Pinyin: ān zhī ruò mìng

Tổng quan

Cấu tạo: 安 (an) + 之 (chi) + 若 (nhược) + 命 (mệnh)

Pinyin
ān zhī ruò mìng
Hán Việt
an chi nhược mệnh
Cấu tạo
安 + 之 + 若 + 命 · an + chi + nhược + mệnh nghĩa thành phần: an + chi + nhược + mệnh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對於所遭受的橫逆，視為命中註定而甘心承受。《莊子．人間世》：「自事其心者，哀樂不易施乎前，知其不可奈何而安之若命，德之至也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指人遭受的不幸看作命中注定，因而甘心承受。