實物工資

shí wù gōng zī thật vật công tư

Hán Việt: thật vật công tư · Pinyin: shí wù gōng zī

Tổng quan

sự trao đổi, sự đổi chác, đồ linh tinh, hàng vặt, (nghĩa bóng) chuyện nhảm, chuyện tầm bậy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rau (trồng để bán), quan hệ, (sử học) chế độ trả lương bằng hiện vật ((cũng) truck system), buôn bán; đổi chác, bán rong (hàng hoá), xe ba gác, xe tải, (ngành đường sắt) toa chở hàng (không có mui), (ngành đường sắt) xe dỡ hành lý (ở ga xe lửa), chở bằng xe ba gác, chở bằng xe tải, chở bằng…

Cấu tạo: 實 (thật) + 物 (vật) + 工 (công) + 資 (tư)

Pinyin
shí wù gōng zī
Hán Việt
thật vật công tư
Cấu tạo
實 + 物 + 工 + 資 · thật + vật + công + tư nghĩa thành phần: thật + vật + công + tư

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự trao đổi, sự đổi chác, đồ linh tinh, hàng vặt, (nghĩa bóng) chuyện nhảm, chuyện tầm bậy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rau (trồng để bán), quan hệ, (sử học) chế độ trả lương bằng hiện vật ((cũng) truck system), buôn bán; đổi chác, bán rong (hàng hoá), xe ba gác, xe tải, (ngành đường sắt) t…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 货币工资”的对称。以实物形式支付的工资。盛行于资本主义初期。随着市场经济的发展，逐步淘汰。

Eng

  • Cihui 實物工資 híwù gōngzī n. goods paid as wages